Baxter (NYSE:BAX) is planning on spending $50 million to expand a sterile fill/finish manufacturing facility in Bloomington, Ind.  Baxter’s BioPharma Solutions business will manage the site, including a new 25,000-ft2 warehouse, a new filling line for flexible plastic containers and a high-speed automated syringe fill line.  Baxter hopes to wrap up manufacturing at the site in…