Reinach, Switzerland-based Endress+Hauser, announced a new plan to beef up support of its U.S. operations with a $4.5 million investment. The funding will enable the company to expand its project management, application engineering, services and other offerings. “We will have more people in field assisting our customers’ needs,” said Todd Lucey, a general manager…